Can I change the street view image on a profile?

No. the image that shows the street view is pulled directly from google images based on the address provided for that job/company/customer. This can not be changed.